When we form questions in the past or future tense using these questions words, we need to use different tense markers. It's not difficult, just something we need to be aware of.
The basic rules for using past or future tense markers with one of these question words are:
- The past tense question marker "gii-" changes to "gaa-".
- The future tense questions marker "ga-" changes to "ge-".
- The future tense question marker "da-" changes to "ge-".
- The future desiderative tense marker "wii-" changes to "waa-".
Here are some examples of how these work:
- Aaniin gaa-ezhiwebag bijiinaago? - How was the weather yesterday?
- Aaniin ge-ezhiwebag waabang? - How will the weather be tomorrow?
- Aaniin gaa-ikidoyan? - What did you say (implied: a while ago)?
- ikido - say
- Aaniin gaa-ikidod awedi inini? - What did that man over there say?
- Aaniin waa-ikidoyan? - What are you going to say?
- Aaniin ge-ikidoyan? - What will you say?
- izhichige - do [SOMETHING]
- Aaniin gaa-izhichigeyan bijiinaago? - What did you do yesterday?
All of these examples use "Aaniish", but the same rules apply when we use "Aaniindi", "Aaniish apii", "Awenen", and "Wegonen".